De eitjes van mevrouw M zijn uitgekomen.
The baby's of miss B are born.
Dit was de eerste foto die ik snel kon maken van de kleine kale kuikens. Een echt wondertje!
This was the first picute I could make os the little bold chicks.
A little wonder!
Ik kan ze niet duidelijk tellen, maar ik hoop dat het 4 kuikens zijn. Ik durf ook niet te lang in het nest te kuiken, want regelmatig vliegt mevrouw M rakelings langs mijn hoofd om mij weg te jagen. Ze raakt dan met haar vleugels mijn haar. Uit respect verdwijn ik dan maar weer zo snel mogelijk.
I can't count the litle birds, but I hope there are 4 of them.
I'm afraid to stay to long near the nest because mrs B is flying very close to my head to chase me away. Her wings touch my hair when she doing that. Then I will respectful disapear as quickly as I can.
Ondertussen lap ik nog een raampje, want vanaf die plek heb ik prachtig uitzicht op meneer en mevrouw M die af een aan vliegen om de jongen te voeren.
Meanwhile I'm working on my "ramen lappie", From the place I'm working I have a beautiful view on mrs en mr B flying on and of feeding the chicks.
